| Every mickle mek a mockle. |
Every little adds up. |
| Feel like Gumbeh drum widout a goat-skin. |
To feel out of place. |
| Finger stink you can’t cut it trow it wey. |
Don’t cut off your nose to spite your face. |
| Fish-bone no lodge in a pickney troat alone |
Misfortune is no respecter of persons. |
| Frog never gargle him troat till him tiase fresh water. |
One does not rejoice without reason. |
| Fry de bigh fish fust, te lilly one after. |
Attend to the most important matters first. |
| Haad iyaz pick’ni bu’n a sun hot. |
Children (or anyone) who don’t hear, (don’t take good advice)(hard ears)will encounter great hardship in life. |
Post Comment